| -Ama yine de baktın, değil mi? | Open Subtitles | لكنك تفحصتها بأية حال,صحيح؟ |
| Hiç ona baktın mı? | Open Subtitles | هل تفحصتها جيداً؟ |
| İçine baktın mı? | Open Subtitles | هل تفحصتها ؟ |
| Tam dediğiniz zamanı kare kare inceledim. | Open Subtitles | لقد تفحصتها واحدة تلو الاخرى بنفس الوقت الذي ذكرته |
| Onu yolcu koltuğundayken inceledim. | Open Subtitles | تفحصتها في مقعدها. إنّها ميّتة. |
| Çok detaylıca inceledim. | Open Subtitles | كما تعرف، لقد تفحصتها |
| kontrol ettim. Yerel park izinleri var Columbia plakalı. İsterseniz tekrar kontrol edebiliriz. | Open Subtitles | سيارة "مينيفيات" الوحيدة التى وجدناها هى هذه الحمراء هنا ولقد تفحصتها منذ 15 |
| Ne olduğuna baktın mı? | Open Subtitles | هل تفحصتها ؟ |
| Biliyor musun? Buradaki okul konusunda haklıydın. kontrol ettim. | Open Subtitles | أتعلمين ، لقد كنتِ محقة بخصوص المدرسة هنا لقد تفحصتها ، و وجدتها جيدة |
| Bütün yolcuları, bütün kapıları aklına gelebilecek bütün olasılıkları kontrol ettim. | Open Subtitles | كل راكب، كل باب، كل نظرية من الممكن أن تأتى فى عقلك، لقد تفحصتها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 