| Çok heyecanlanma. Peşimi bırakmasını söyledim. | Open Subtitles | لا تفرحي هكذا لقد طلبت منه أن يتركني لحالي |
| Bence fazla heyecanlanma. - Bu daha ilk aşamaydı. | Open Subtitles | لا تفرحي كثيراً، لأن هذا امتحان المرحلة الأولي فقط |
| Fazla heyecanlanma. Zor kısmı buradan çıkmak. | Open Subtitles | لا تفرحي كثيراً الصعوبة تكمن في الخروج. |
| Seninle dans ettiğime bile sevinmelisin. | Open Subtitles | كان عليكِ أن تفرحي أني فكرت في الرقص معِك |
| Birileri seni hala edepsiz bulduğu için sevinmelisin. | Open Subtitles | يجب أن تفرحي أن هناك من يراك بذيئة حتى الآن |
| Hemen heyecanlanma. | Open Subtitles | مرحبا الان لا تفرحي كثيراً. |
| O kadar heyecanlanma. | Open Subtitles | لا تفرحي كثيراً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 