| Gerçekten beni kovuyor musun? | Open Subtitles | أنت تفصلني حقاً؟ |
| - Beni kovuyor musun? | Open Subtitles | هل تفصلني من عملي؟ |
| Ne? Beni kovamazsın. Filmin yıldızı benim. | Open Subtitles | لاتستطيع أن تفصلني أنا نجمة الفيلم |
| Ama beni hamile olduğum için kovamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تفصلني لأنني حامل |
| Beni kovuyorsun demek. | Open Subtitles | -حسنا , اذاً أنت تفصلني |
| Neden sadece beni kovmuyorsun? | Open Subtitles | لمَ لا تفصلني أنا؟ |
| Beni kovmak zorunda kalırsan, önemli değil. | Open Subtitles | ان كان عليك ان تفصلني حسناً ، لايهمني |
| Beni kovuyor musun? Ben seni hiç işe almadım ki. | Open Subtitles | هل تفصلني ? |
| Beni kovuyor musun? | Open Subtitles | انت تفصلني ؟ |
| Ama beni kovamazsın. | Open Subtitles | صحيح, لا يمكنك أن تفصلني |
| Beni kovuyorsun. | Open Subtitles | أنت تفصلني |
| Neden beni kovmuyorsun, Bill? | Open Subtitles | لم لا تفصلني فحسب (بيل)؟ |
| Ayrıca, Josh, şimdi umursuyormuş gibi davranma. Beni kovmak istediğini biliyordum. | Open Subtitles | و (جوش), لا تتظاهر بأنك تبالي الآن أعلم بأنك لطالما أردت أن تفصلني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 