Federalleri tercih ediyorsan başka tabii. | Open Subtitles | الا اذا كنتي تفضلين الذهاب مع الفيدراليين. |
Keçilerle birlikte açlıktan ölmeyi mi tercih edersin? | Open Subtitles | ... أم أنكِ تفضلين الذهاب هناك لتتقاسمي الجوع مع الماعز؟ |
Uçmayı mı tercih edersin arabayla gitmeyi mi? | Open Subtitles | هل تفضلين الذهاب بالطائرة أم بالسيارة؟ |
Yoksa hapse düşmemi mi tercih edersin? Ne? | Open Subtitles | أتقبلين اعتذارى أم تفضلين الذهاب للسجن؟ |
Yani sen şükran gününü ailen ile kutlamaktansa barda geçirmeyimi tercih edersin? | Open Subtitles | إذن أنت تفضلين الذهاب الى "بار"َ في عيد الشكر عن عائلتك |
Hapse girmeyi mi tercih edersin? | Open Subtitles | هل تفضلين الذهاب إلى السجن على هذا؟ |
- Arabayla gitmeyi mi tercih ederdin? | Open Subtitles | هل تفضلين الذهاب بالسيارة؟ |
Vic, birlikte bir hafta sonu geçirmek yerine işe gitmeyi tercih ediyorsan, bu olmayacak... böyle demek istemediğimi, biliyorsun, Sean. | Open Subtitles | فيك)، إن كنتي تفضلين الذهاب إلى العمل) .. بدلاً من قضاء عطلة أسبوعيّة معي، فلن ، ليس هذا قصدي . (وأنت تعلم هذا، يا(شون |