| Çok gizli bir biçimde, birşey yapmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك ان تفعلى شيئاً لأجلى |
| Benim için, birşey yapmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك ان تفعلى شيئاً من أجلى |
| - Öyle bir şey yapmayacaksın. - Yarın daha fazla yiyeceğe ihtiyacı olacak. | Open Subtitles | لن تفعلى شيئاً آخر - سيكون بحاجة الى مزيد من الطعام غداً - |
| - Öyle bir şey yapmayacaksın. | Open Subtitles | -لن تفعلى شيئاً آخر |
| İyi bir şeyler yapmalısın. İyi bir kariyerin, bir sürü paran var... | Open Subtitles | عليكِ أن تفعلى شيئاً صحيحاً ، الحصول علىوظيفةجيدة,الكثيرمنالمال... |
| Hadi, bir şeyler yapmalısın. | Open Subtitles | هيا , يجب أن تفعلى شيئاً ما |
| - bir şeyler yapmalısın. | Open Subtitles | يجب أن تفعلى شيئاً ما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 