| Önemi yok. Önemi yok. Sadece daha iyisini yapabilirsin diyorum. | Open Subtitles | حسناً، لا بأس، لا بأس، كنت أقول أنك تفعل أفضل من هذا فحسب. |
| Hadi ama, bundan daha iyisini yapabilirsin. | Open Subtitles | هيّا، يمكنك أن تفعل أفضل من ذلك |
| ! Bundan daha iyisini yapabilirsin. | Open Subtitles | يتوجب عليك أن تفعل أفضل من ذلك |
| Bundan biraz daha iyisini yapman gerekecek. Hadi gidelim. | Open Subtitles | عليك أن تفعل أفضل من ذلك ، هيّا |
| Charlotte...elinden geleni yapıyor. Emily Wendal acil serviste. | Open Subtitles | تشاررلوت تفعل أفضل مابوسعها ايميلي واندل عادت إلى غرفة الطوارئ |
| Abd ofisine transfer olmak için bundan daha iyisini yapmalısın. | Open Subtitles | عليّك أن تفعل أفضل من هذا التحويل إلى المكتب الأمريكي. |
| Haydi. Bundan daha iyisini bilirsin. | Open Subtitles | هيا ، يمكنك أن تفعل أفضل من ذلك |
| Daha iyisini yapabilir. Kendinden bunu esirgememelisin. | Open Subtitles | يمكن أن تفعل أفضل أنتِ مدينة به لنفسك |
| Bundan daha iyisini yapabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن تفعل أفضل أكثر من ذلك. |
| -Daha iyisini yapabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن تفعل أفضل من هذا أضربه أكثر |
| Bundan daha iyisini yapabilirsin. | Open Subtitles | بالله عليك , تستطيع أن تفعل أفضل من هذا |
| Hadi ama, bundan daha iyisini yapabilirsin. | Open Subtitles | بربك, تستطيع أن تفعل أفضل من ذلك |
| Bundan daha iyisini yapabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن تفعل أفضل من هذا كفاك |
| Hadi ama adamım, bundan daha iyisini yapabilirsin. | Open Subtitles | هيا, "ول مان" يمكنك أن تفعل أفضل من ذلك. |
| Daha iyisini yapman lazım, Apollo. | Open Subtitles | ستضطر لأن تفعل أفضل من هذا يا (أبولو) .. |
| Bundan daha iyisini yapman gerek. | Open Subtitles | عليك أن تفعل أفضل من هذا |
| - Konuştum. Elinden geleni yapıyor. | Open Subtitles | لم أكن، وهو وانها تفعل أفضل لها، هل تعلم؟ |
| Çok çalışıyor, başınızı bir eve sokacak kadar kazanıyor, elinden geleni yapıyor. | Open Subtitles | العمل الجاد. تفعل أفضل . |
| kamera 3, daha iyisini yapmalısın. -içeri girmeme izin vermiyolar. | Open Subtitles | كاميرا 3 تستطيع أن تفعل أفضل من هذا إنهم لا يسمحون لي بالمرور |
| Bildiğim şeylere para ödeyecek değilim. Daha iyisini yapmalısın. Ne gibi? | Open Subtitles | . لا أدفع المال على أشياء واضحه يجب أن تفعل أفضل من ذلك . |
| Haydi. Bundan daha iyisini bilirsin. | Open Subtitles | هيا ، يمكنك أن تفعل أفضل من ذلك |
| Bundan Daha iyisini yapabilir misin? | Open Subtitles | يمكنك أن تفعل أفضل من ذلك؟ |
| Bay Walker eğlenceliden Daha iyisini yapabilir misiniz onu söyleyin bana lütfen. | Open Subtitles | سيّد (ووكر)، أرجوك أخبرني أن بوسعك أن تفعل أفضل مما هو من "المرح". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 