"تفعل أي شيء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir şey yapma
• Hiçbir şey yapma
• bir şey yapmadın
• bir şey yapmadı
• hiçbir şey yapmadı
• hiçbir şey yapmadın
• her şeyi yapabilirsin
• bir şey yapmayın
• her şeyi yapabilir
• her şeyi yapar
• bir şey yapayım
• Hiçbir şey yapmayacak
• hiçbir şey yapmıyorsun
• her şeyi yaparım
• bir şey yapmadan

Aklının yerinde olup olmadığını bile bilmiyorum. bir şey yapma.
ولا أعرف حتى إن كان في كامل قواه العقلية، لذا رجاءً لا تفعل أي شيء

Kendini, aileni ya da takımını utandıracak bir şey yapma.
لا تفعل أي شيء التي من شأنها أن تحرجك او الفريق ، أو أحد أفراد عائلتك

Biraz dayan, Hiçbir şey yapma.
رجل 1 : اضغط على ثانية واحدة. لا تفعل أي شيء.

Beni dinle. Şu ana dek yanlış bir şey yapmadın.
اسمعني ، إلى الآن أنت لم تفعل أي شيء خاطئ

Ve polis bir şey yapmadı. Hiç bir şey.
والشرطة لم تفعل أي شيء لا شيء على الإطلاق

O çocukları büyütmek dışında hiçbir şey yapmadı kendisi.
لم تفعل أي شيء .سوى أنها ربت هؤلاء الأولاد

Başlangıçtaki niyetin kötü olsa da, o eve girdikten sonra, yanlış hiçbir şey yapmadın.
حتى لو كانت لديك في البداية نوايا خاطئة أنت لم تفعل أي شيء سيء بعد أن دخلت المنزل

Olur da köşeye sıkışırsan ve hâlâ çakamıyorsan sakın aptalca bir şey yapma.
إذا حصرت في مكان ما فلا يمكنك أن تومض فقط لا تفعل أي شيء مجنون

Oh, Anthony, Anthony, bir şey yapma, lütfen.
، أنتوني ، أنتوني ، لا تفعل أي شيء ، من فضلك.

Peki, bak ne diyeceğim. Hiçbir şey yapma ve o da çılgınca davranmayı bırakacaktır.
أتعلم ، لا تفعل أي شيء وهي ستتوقف عن كونها مجنونة

Daha 1.5 kilometre uzaktayım. Ben gelene dek Hiçbir şey yapma.
،لازلت على بعد ميل لا تفعل أي شيء حتى وصولي

- Hiçbir şey yapma. Orada kal. Hayır, hayır.
لا تفعل أي شيء قفي هناك، كلا، كلا اذهبي

- Ellen... Bütün işi o yaptı ve sen hiç bir şey yapmadın.
لقد صممت قالب حلوى بأكمله، وأنت لم تفعل أي شيء

Kıskanıyorsun çünkü asla kral seçilmeyi lâyık edecek bir şey yapmadın.
أنت فقط تغار لأنك لم تفعل أي شيء يستحق أن يختاروك من أجله كملك

Neden Claire Meade ceza çeksin? Kocasının ona verdiği parfümü kullanmanın dışında yanlış bir şey yapmadı.
هي لم تفعل أي شيء خاطيء عدا استخدام بعض العطر الذي أعطاه لها زوجها

hiçbir şey yapmadı ama bunu tekrar yapma.
حسنُ، إنها لم تفعل أي شيء ولكن لا تكرر ما فعلت.

Sen oradaydın ama hiçbir şey yapmadın.
وقد كنت واقفاً ولم تفعل أي شيء

her şeyi yapabilirsin ama 10 dakika sonra en ufak bir fikrin olmaz.
يمكنك أن تفعل أي شيء وبعد 10 دقائق لن يكون لديك أدنى فكرة

Benim yapmayacağım bir şey yapmayın. Ki bu da her şey serbest anlamına geliyor.
لا تفعل أي شيء ما كنت أفعله وهذايمنحكفسحةمنالوقت.

Görünen o ki ticaretini korumak için her şeyi yapabilir bu kadın.
يبدو أنّها تفعل أي شيء لحماية أعمالها التجارية حتى القتل

Charlotte, ikimiz de biliyoruz ki annen istediğini elde etmek için her şeyi yapar, babamızı riske atmak dahil.
شارلوت أنا وأنتي نعلم بأنها ممكن أن تفعل أي شيء لتحصل على ما تريده يتضمن وضع أبانا في الخطر

Telefona bakmalıyım, sakın aptalca bir şey yapayım deme.
أنظر سأجيب على هذه المكالمة لكن لا تفعل أي شيء غبي

Hiçbir şey yapmayacak mısın ?
أنت لن تفعل أي شيء, هاه؟

Senin için yolunda tabii, çünkü hiçbir şey yapmıyorsun!
وسوف يكون على ما يرام. بالنسبة لك، لأن أنت لا تفعل أي شيء.

Dediğim gibi Bay West, Kral'la tanışmak için her şeyi yaparım.
كما قلت، السيد الغربية، وأود أن تفعل أي شيء لمواجهة الملك.

Yine de bir şey yapmadan önce Fernando'yla konuşmaya gitmen gerek.
لكن قبل أن تفعل أي شيء عليك أن تتحدث مع فرناندو