عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تفقداه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kaybolun
| Hey, hey, hey. Hadi, kaybolun ortadan. Konsantrasyonunu bozuyorsunuz. | Open Subtitles | هيا، انصرفا أنتما الإثنان أنتما تفقداه تركيزه |
| İkiniz de kaybolun. Dikkatini dağıtıyorsunuz. -Özür dilerim. | Open Subtitles | هيا، انصرفا أنتما الإثنان أنتما تفقداه تركيزه |