"تفقدوا هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Şuna bakın
• şuna bir bakın
• Şuna bak

Pekala, Şuna bakın. Kız oraya koşuyor...
حسناً, تفقدوا هذا, هذه الفتاة تظهر

Şuna bakın, üç jenerasyon bir arada.
تفقدوا هذا , ثلاثة أجيال من العائلة

Hey,Şuna bakın.
هــي،أيها الرفاق تفقدوا هذا

Hey, millet. şuna bir bakın. Bu görüntü Sydney Avusturalya merkez üssünden.
يارفاق تفقدوا هذا ، هذه الصور أخذت من مركز الزلازل في سيدني ، إستراليا

Şuna bir bakın: Tipik bir mahkûm, finansal olarak cahil, saatte 30 sent kazanan, yani yılda yaklaşık 800 dolar kadar, doğru düzgün bir harcaması veya birikimi olmayan biri olarak Kaliforniya hapishanesine giriyor.
تفقدوا هذا: شخص عادي مسجون يدخل إلى سجن كاليفورنيا دون أي ثقافة مالية، كسب 30 سنتًا في الساعة، وأكثر من 800 دولار في السنة، دون أي إنفاق حقيقي ولا يدخر أي مال.

Bundan eminim. şuna bir bakın.
أنا متأكد تقريبا منه, تفقدوا هذا

Şuna bak, çok acayip. Gelde bak.
تأملو هذا , هذا رائع تفقدوا هذا

Şuna bakın! teknemiz oldu!
تفقدوا هذا , حصلنا على قارب

Şuna bakın. Hâlâ burada.
تفقدوا هذا إنه ما زال هنا

Şuna bakın. Tamir edilmiş olmalı.
تفقدوا هذا لابد و أنهم أصلحوه

Şuna bakın.
أصبح الأمر غريباً، تفقدوا هذا

Millet, Şuna bakın!
يا رفاق، تفقدوا هذا

Çocuklar, Şuna bakın.
يا جماعة,تفقدوا هذا

Şuna bakın.
تفقدوا هذا الفيديو.

Çocuklar şuna bir bakın.
حسناً شباب، تفقدوا هذا

şuna bir bakın.
تفقدوا هذا الشئ

Gelip şuna bir bakın.
تعالوا تفقدوا هذا

Hey, şuna bir bakın!
أنتم , تفقدوا هذا

Evet çocuklar, şuna bir bakın.
يا رفاق، تفقدوا هذا

Gel, Şuna bak.
تعالوا و تفقدوا هذا

Tanrım Şuna bak!
رباه، تفقدوا هذا!