"تفقد الأمل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• umudunu yitirme
• vazgeçme
• Umudunu kaybetme
• umudunu kaybetmek
• umudunuzu kaybetmeyin
• ümidini
• vazgeçmek

umudunu yitirme,Raj,beraberce bir şeyler bulacağız arkadaşın var,güvendiğin biri öyle değil mi ?
لا تفقد الأمل ، " راج " ، معا سنفكر بشيء لديك صديقك معك ، وأنت تثق به ، أليس كذلك ؟

Sultan, kardeşim, umudunu yitirme.
لا تفقد الأمل يا أخي سلطان

Kendinden asla vazgeçme ve güçlü ol.
وألّا تفقد الأمل في نفسك أبدًا وأن تظلّ قويًّا.

Umudunu kaybetme Peder. Tövbe etmek için hala vaktin var.
لا تفقد الأمل أيها الأب ما زال ثمة وقت للندم

Ve tüm umudunu kaybetmek üzereyken inanılmaz bir şey oldu.
وفي اللحظة التي كادت فيها أن تفقد الأمل شيء مذهل حدث

Sakın umudunuzu kaybetmeyin.
لا تفقد الأمل.

Burada olduğu sürece, yaşayacağından ümidini kesmemelisin.
طالما أنها ترقد هنا, لا يمكنك أن تفقد الأمل بشأنها.

Neden umut zaten kayboldu eğer umut vazgeçmek değil Piper söylerdim?
لمَ قد تقول لـ (بايبر) أن لا تفقد الأمل إذا كان الأمل غير مفقود ؟

Sana ders olsun, Bill asla umudunu yitirme.
(مثلما يظهر لك يا (بيل لا تفقد الأمل ابداً

- Asla umudunu yitirme.
لا تفقد الأمل ابدا

umudunu yitirme, Ted.
لا تفقد الأمل يا تيد

Sultan, kardeşim, umudunu yitirme.
سلطان شقيق، لا تفقد الأمل.

daha ondan vazgeçme... henüz değil.
لذا لا تفقد الأمل به.. ليس بعد

Ondan hemen vazgeçme.
لا تفقد الأمل فيها بهذه السرعة.

"Asla umudunu kaybetmesin." Asla Umudunu kaybetme.
لقد قال بألا تفقد الأمل، لا تفقد الأمل.. قط

Umudunu kaybetme
حسناً، لا تفقد الأمل إستمر بالبحث

Çünkü takımın geri döneceğine dair umudunu kaybetmek senin için çok ağır olurdu.
لأن ذلك كان شاقاً أن تفقد الأمل في عودة الفريق

ümidini kaybetmenin ne demek olduğunu çok iyi bilirim.
أعرف ما هو عليه مثل أن تفقد الأمل ، ليشعر المحاصرين.

Sana vazgeçmek üzeredir .
و هي على وشك أن تفقد الأمل