"تفقد شخصاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• birini kaybetmek
• Birini kaybetmenin

Sana oldukça yakın birini kaybetmek oldukça acı verici, bunun farkındayım.
أعرف انهُ مؤلم جداً أن تفقد شخصاً آخر قريباً جداً منكَ

Sevdiğin birini kaybetmek çok zordur ve bir asla o acıyı yaşamak istemezsin.
من الصعب أن تفقد شخصاً تحبه ولن تريد أبداً أن تشعر بمثل هذا الألم مجدداً

Sevdiğin birini kaybetmek her zaman acıdır.
دائما يؤلم عندما تفقد شخصاً تحبه

Sevdiğin Birini kaybetmenin ne demek olduğunu biliyorum.
أعلم كيف يكون الأمر عندما تفقد شخصاً تحبه.

Birini kaybetmenin verdiği hissi bilirim. Ortadan kaybolma ihtiyacını.
أعرف شعور أن تفقد شخصاً تحبه وشعور الحاجة إلى الإختفاء

Birini kaybetmenin nasıl bir şey olduğunu biliyorum Hank. Gerçekten.
"أنا أعرف مايعنيه أن تفقد شخصاً "هانك أنا حقاً اعلم

Öyle birini kaybetmek özellikle.
أن تفقد شخصاً هكذا

birini kaybetmek zordur.
إنّه صعب عندما تفقد شخصاً.

Birini kaybetmenin ne olduğunu biliyorum.
أعلم مالذي يعنيه بأن تفقد شخصاً وأنا كنت

Birini kaybetmenin nasıl bir şey olduğunu bilirim.
أنا أعرف الشعور. عندما تفقد شخصاً ما

Sevdiğin Birini kaybetmenin o acıyla yaşamanın bundan sorumlu olan kişiye karşı öfke duymanın ne olduğunu bilirim.
أعرف ما يُشبه الأمر أن تفقد شخصاً تُحبّه، أن تعيش مع ذلك الألم... لتشعر بالغضب نحو الشخص المسؤول عن ذلك...