Hey, Bobby, Şuna bak. Bradford'un ajandasını buldum. | Open Subtitles | يابوبى تعالى تفقد هذا انها أجندة المحامى |
Şunu söylemeliyim ki, sizin şirketin internet filtresi bayağı geniş ama sen gel bir Şuna bak. | Open Subtitles | يجب ان اقول , تنقية الانترنت فى الشركة هنا صعبة للغاية , لكن تفقد هذا |
Şuna bak. Demek Kaptan Whitaker'ı tanıyorsun. Evet. | Open Subtitles | لنرى تفقد هذا إذا أنت و الكابتن ويتاكر أصدقاء |
Rahatsız ettiğim için üzgünüm, ama Şuna bir bak. Tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | آسف علي ازعاجي، لكن تفقد هذا سعدت للقائك |
Şuna bir bak, dudaklarım oynamıyor. | Open Subtitles | . تفقد هذا, شفاتي لا تتحرك سوف تدعوني إلى المنصة |
Şuna bakın. intiharcı fok, saat 4:00 yönünde. | Open Subtitles | تفقد هذا, هناك فقمات بإتجاه الساعة الرابعة |
Şuna baksana. | Open Subtitles | ملابس جديدة من أجل موعد المحكمة تفقد هذا الزي |
Şuna bak. 1927 yılından. | Open Subtitles | مهلاً ، تفقد هذا إنها منذ 1927 كانوا مجموعة إخوة |
- O da bir şey mi, asıl Şuna bak. | Open Subtitles | إذا كنت تفكر إنها مُجرد صدفه، تفقد هذا الشيء. |
Zoom'ladığımızda görüntü kalitesi biraz düştü, ...ama Şuna bak. | Open Subtitles | ، نفقد قدراً من الدقة حينما نكبّر . لكنّ، تفقد هذا |
İşimi sansa bırakmıyorum. Şuna bak. | Open Subtitles | حسناً، لن أخاطر بأي فرصة من بعد، تفقد هذا |
Şuna bak, RJ! TV bile getirdik. | Open Subtitles | يا أر جى تفقد هذا لقد أحضرنا لك التلفاز |
Şuna bak, sen "Kim bu küçük arkadaş?" diyorsun, ben de "Aslında kendini bu kadar iyi hissetmiyor." diyorum. | Open Subtitles | تفقد هذا, سوف تقول "من هذا الشخص؟" و أنا سأقول, "أنه لا يريد ان يتحدث" |
Hey, Şuna bak. Fotoğraf da koymuşlar. | Open Subtitles | هنا , تفقد هذا , لقد حصلت على صور |
Hepsinin kimliklerini toplayın. Şuna bak şimdi. | Open Subtitles | ـ أحضروا هويات هؤلاء الرجال ـ تفقد هذا |
Tamam, güzel. Şuna bir bak. Onun için ne getirdiğime bak. | Open Subtitles | جيد، أنظر لهذا، أنظر ماذا أحضرته له، تفقد هذا |
Çünkü takip etmeyi bırakmam ondan kaçıyorum anlamına gelmiyor. - Şuna bir bak. | Open Subtitles | لأنه فقط توقفت عن مطاردتها لا يعني أنه أتجنبها تفقد هذا |
Sonunda sorunun kaynağını buldum. Şuna bir bak. | Open Subtitles | وأخيرًا وجدت مصدر المشكلة، تفقد هذا. |
Şuna bakın, yeni oyun kurucumuz. | Open Subtitles | تفقد هذا , انه الظهير الربعي الجديد |
Şuna baksana. Cafcaflı mı? Denise, bu senin tarzın bir çaya benziyor. | Open Subtitles | تفقد هذا تاودري ؟ |
- Altı. - Bak şuna. | Open Subtitles | ـ السادسة ـ تفقد هذا |
Kendin kontrol et, sonrada bu insanları dışarı at. | Open Subtitles | تفقد هذا بنفسك ثم ارميّ هؤلاء الأشخاص بالخارج. |
Hey, şef! Şuna bir bakın! | Open Subtitles | يا زعيم تفقد هذا |