| Kliniğin medikal raporlarını kontrol et. Onlar genelde bütün doktorların sorunlarını bilirler. | Open Subtitles | تفقّدي الأمـر مع مندوبة العيادة الطّبية إنّهم أحيانًا يعرفون جميع مشاكل الأطبّاء |
| Sen! Yukarıyı kontrol et. Her yer kilitli olsun. | Open Subtitles | أنتِ , تفقّدي الدور العلوي تأكدي أن كل شيئ مغلق |
| Lanet olsun! Mahoney, Büyük Kitap'ı kontrol et. | Open Subtitles | اننا نبهت ماهوني تفقّدي الكتاب الكبير |
| - Dizinin arkasından nabzını kontrol edin. | Open Subtitles | تفقّدي نبض شريانه المأبضيّ |
| Sen yukarıyı kontrol et. | Open Subtitles | تفقّدي الطابق العلويّ وسأتفقّد السفليّ |
| Halatını kontrol et ve yavaş yürü! | Open Subtitles | تفقّدي حزامكِ وخذي وقتكِ |
| İç çamaşırımı kontrol et. | Open Subtitles | تفقّدي ثيابي الداخليّة. |
| İki saatte bir hayati değerlerini kontrol et ve dört saatte bir testleri tekrarla. | Open Subtitles | تفقّدي علاماته الحيوية كل ساعتين -وأجري الفحوصات الكاملة مجددا بعد 4 ساعات . -حسنا . |
| Skye, uydu yayınlarını kontrol et. | Open Subtitles | (سكاي)، تفقّدي جميع إشارات القمر الصناعي. اعثري على الإشارة المطلوبة. |
| İki saatte bir hayati değerlerini kontrol et ve dört saatte bir testleri tekrarla. | Open Subtitles | تفقّدي علاماته الحيوية كل ساعتين -وأجري الفحوصات الكاملة مجددا بعد 4 ساعات . -حسنا . |
| Hey, Cath. Bulduklarımızın IP adreslerini bir kontrol et. | Open Subtitles | (كاث) ، تفقّدي تلك العناوين التي لدينا |
| Evet. Hayır, Bir kontrol et. | Open Subtitles | أجل، تفقّدي هذا... |
| Çantamı kontrol et. | Open Subtitles | تفقّدي حقيبتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 