"تفقّد هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Şuna baksana
-
Şuna bir bak
-
şuna bak
Şuna baksana. | Open Subtitles | تفقّد هذا. |
Şuna baksana. | Open Subtitles | تفقّد هذا. |
Şuna baksana. | Open Subtitles | تفقّد هذا. |
Her neyse uyanık olduğuma göre, Şuna bir bak. | Open Subtitles | على أية حال، طالما أنا مستيقظ، تفقّد هذا |
Şuna bir bak. | Open Subtitles | أنت , تفقّد هذا |
şuna bak. | Open Subtitles | تفقّد هذا الشيئ. |
Şuna baksana: | Open Subtitles | تفقّد هذا: |
Şuna baksana. | Open Subtitles | تفقّد هذا! |
Şuna bir bak. | Open Subtitles | تفقّد هذا... أوصلتُ الثلاّجة بالأنترنت. |
Dostum Şuna bir bak. | Open Subtitles | اوه, يا رجل .. تفقّد هذا |
Şuna bir bak. | Open Subtitles | تفقّد هذا |
Şuna bir bak. | Open Subtitles | تفقّد هذا. |
Şuna bir bak. | Open Subtitles | تفقّد هذا. |
Şuna bir bak. | Open Subtitles | تفقّد هذا |
şuna bak, dostum. | Open Subtitles | تفقّد هذا يا رجل. |
Gel hadi. Bir de şuna bak. | Open Subtitles | هيّا، مهلًا، تفقّد هذا. |