| Düşünmemeye çalış. | Open Subtitles | حاولي ألا تفكري بهذا |
| - Düşünmemeye çalış. | Open Subtitles | -حاولي ألا تفكري بهذا |
| Bunu bir daha düşünme, tamam mı? | Open Subtitles | لا يجدر بكِ أن تفكري بهذا الأمر ثانية، أتسمعينني؟ |
| Daha fazla düşünme anne, endişelenme artık. | Open Subtitles | لا تفكري بهذا يا أمي و لا تزعجي نفسك |
| Böyle düşünme. | Open Subtitles | كان التدريب لا تفكري بهذا الشكل |
| Artık düşünme bunları, herşey yolunda | Open Subtitles | -لا تفكري بهذا ، كل شئ على ما يرام الآن |
| Bunu düşünme bile. | Open Subtitles | لا تفكري بهذا حتى |
| Bunları düşünme artık. | Open Subtitles | لا تفكري بهذا الأمر الآن |
| - Şimdi bunu düşünme. | Open Subtitles | حسناً لا تفكري بهذا الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 