| Ne demek istediğimi anladın mı? | Open Subtitles | هل تفهم ما أعنيه ؟ |
| Ne demek istediğimi anladın mı? | Open Subtitles | -لو أنك تفهم ما أعنيه |
| Ne demek istediğimi anladın. | Open Subtitles | أنت تفهم ما أعنيه - ! |
| Ne demek istediğimi anlıyor musun? | Open Subtitles | هل تفهم ما أعنيه ؟ |
| Ne demek istediğimi anlıyor musun? | Open Subtitles | هل تفهم ما أعنيه ؟ |
| Kendimi çok yalnız hissediyordum, ne dediğimi anlıyor musun, Mitchell? | Open Subtitles | لقدشعرتلتوّيبالوحدة... هل تفهم ما أعنيه يا (ميتشل) ؟ |
| Ne demek istediğimi anlıyorsun. | Open Subtitles | أنت تفهم ما أعنيه |
| Eğer ne dediğimi anlıyorsan onlar bir çeşit tutkuyu aşındıran faaliyetler. | Open Subtitles | أحداث من النوعية... البعيدة للغاية عن الشغف، لو... كنت تفهم ما أعنيه. |
| - Ne demek istediğimi anlıyor musun? | Open Subtitles | - هل تفهم ما أعنيه ؟ |
| Elbette büyük gazeteler bu olayı ortaya çıkardıklarında mesele istenmeyen boyutlara ulaşacak, dediğimi anlıyorsan eğer. | Open Subtitles | لذا، بالطبع حينما تتولـّى الجرائد ...هذا الشيء ، سيتسبب هذا في إبتعاد جمهورنا ! إذا كنت تفهم ما أعنيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 