عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تفوت مباراة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
maçı kaçırıyorsun
-
Oyunu kaçırıyorsun
| Demem o ki, güzelim maçı kaçırıyorsun. | Open Subtitles | ما اقصدة هو انك تفوت مباراة رائعة |
| Harika maçı kaçırıyorsun kardo. Of be! | Open Subtitles | انت تفوت مباراة كبيرة ياصديقي |
| - Oyunu kaçırıyorsun, Walter. | Open Subtitles | (أنت تفوت مباراة يا (والتر |
| - Oyunu kaçırıyorsun, Walter. | Open Subtitles | (أنت تفوت مباراة يا (والتر |