Fakat yakın bir zaman içinde, hükümdarlığına ondan çok daha üstün bir güç tarafından meydan okunacaktır. | Open Subtitles | ولكنه سلطته هذه سيتم تحديها عن طريق سلطة اخرى تفوقه قوة بكثير |
Bizi aptal gösterebilmek için. Kendini bizden üstün olarak gördüğünü ve aşağıladığını göstermek için. | Open Subtitles | لنبدو كالحمقى لإثبات تفوقه واحتقاره التام لنا |
Onun dünyanın geri kalanından ne kadar üstün olduğunu düşünüyorum hep. | Open Subtitles | للتفكير في تفوقه اللانهائي على الجميع |
Kendisini küçük gördüğüne inandığı dünyaya üstünlüğünü kanıtlama ihtiyacı içinde yüksek riskli işlere girmiş,.. | Open Subtitles | يتطلع الى وظائف عالية المخاطر ليثبت تفوقه للعالم الذى يراه قد قلل من قدره |
Böylelikle üstünlüğünü sergilemiş olur. | Open Subtitles | لكي يحتفظ به بمعرضه لاظهار تفوقه |
Ve cinsel üstünlüğünü gösterir. | Open Subtitles | و يقوم بعرض تفوقه الجنسي |
Sizden üstün olduğunu göstermeye çalışıyor. | Open Subtitles | والآن عرضه ليظهر مدى تفوقه عليكم |
Aşk mı? Kız, o adamdan kat be kat üstün. | Open Subtitles | إنها تفوقه كثيراً |
Daha önceden görmüş olduğum Kubrick filmlerinin, çok daha üstün olduğunu düşünüyordum. | Open Subtitles | واعتقدت أن باقي أفلام (كوبريك) التي شاهدتها تفوقه بكثير |