عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تفوهت بكلمه آخرى خارج الصندوق" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sandıktan bir kelime daha çıkarsa
| Biliyor musun Roy, o sandıktan bir kelime daha çıkarsa her iki tarafından vuracağım onu. | Open Subtitles | أتعلم ماذا (روى)؟ اذا تفوهت بكلمه آخرى خارج الصندوق وسوف أطلق النار عليك من الجانبين |
| Biliyor musun Roy, o sandıktan bir kelime daha çıkarsa her iki tarafından vuracağım onu. | Open Subtitles | أتعلم ماذا (روى)؟ اذا تفوهت بكلمه آخرى خارج الصندوق وسوف أطلق النار عليك من الجانبين |