Yalnızca bir çürük elma, hepsini çürütür. | Open Subtitles | الأمر يتطلّب تعطّب تفّاحة واحدة، لتتعطّب سلّة التفاح كاملة. |
Senin de yediğin en güzel elma değil mi? | Open Subtitles | أليستْ هذه أفضل تفّاحة أكلتها على الإطلاق ؟ |
Ben önce insanlardan elma falan isterdim. | Open Subtitles | أعتقد ، أنني سأسأول أولا ليعطيني أحدا تفّاحة |
Birisi burada zehirli elma yedi mi? | Open Subtitles | هل هناك شخص ما أكل تفّاحة مسمومة ؟ |
elma için kendi yavrularını ezdi. - Hayır. | Open Subtitles | تريد أن ترهق أطفالها لأجل تفّاحة |
Gördüğün üzere, Terra Nova'daki her elma yenemez durumda. | Open Subtitles | "كما ترين، فكل تفّاحة في "تيرا نوفا غير صالحة للأكل |
Güven bana sevgili çocuk, bu basit bir elma değil. | Open Subtitles | ثق بي يا عزيزي، هذه ليست مجرّد تفّاحة. |
Bu sabah ceketimde bir elma buldum. | Open Subtitles | لقد وجدت تفّاحة في جيبي هذا الصباح |
Sana karamelli elma getirdim, çünkü tatlı tarafı dışarısı. | Open Subtitles | ايرل)، أحضرتُ لكَ تفّاحة بالكراميل) لأنّ كلّ الأشياء الحلوة في الخارج |
Bir elma arıyoruz. | Open Subtitles | إنّا نبحث الآن عن تفّاحة. |
Jo Heather'a çocukken manavdan bir elma çaldığını söylemişti. | Open Subtitles | (جو) أخبرت (هيذر) أنها سرقت تفّاحة من البقالة عندما كانت طفلة. |
Harrison, elma mı muz mu? | Open Subtitles | -هارسن)، أتريد تفّاحة أم موزة؟ |
Saklanamaz oldu parlak bir elma gibi. | Open Subtitles | "إلى أن أشهر تفّاحة متلألِئة" |
Sadece sana elma koparıyorum. | Open Subtitles | -إنّي أحضر لكِ تفّاحة وحسب . |