عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تقابلتِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
buluştun
-
tanışmıştınız
| John'la nasıl buluştun? | Open Subtitles | إذاً, كيف تقابلتِ أنت و (جون)؟ |
| - Ulrik ve Gunilla'yla buluştun mu? | Open Subtitles | هل تقابلتِ مع (أورليك)و(غونيلا)؟ |
| - Ana ile buluştun mu? | Open Subtitles | إذاً, هل تقابلتِ مع (آنا)؟ |
| Dedemin doğumgününde tanışmıştınız. | Open Subtitles | تقابلتِ معه في عيد ميلاد جدي |
| Nişanlım, Steve. Kilisede tanışmıştınız ya hani. | Open Subtitles | هذا خطيبى (ستيف)، لقد تقابلتِ معه فى الكنيسة |