| Avukat Max Waxman'ın Ofisi Walnut Caddesi, Los Robles kavşağı. | Open Subtitles | مكتب المحامي ماكس واكسمان تقاطع شارع والنت وشارع لوس روبليس |
| Cedar Caddesi'nin karşısında 2221 Mill Yolu'nda, 2-11 durumu var. | Open Subtitles | هناك في 2221 طؤيق ميل مع تقاطع شارع سيدار |
| Cadde'yle Park'ın köşesinde. Çok güzel. | Open Subtitles | في تقاطع شارع 83 مع الحديقة, رائعة للغايـة |
| Var. 161. caddeyle Amsterdam'ın köşesi. | Open Subtitles | نعم، في تقاطع شارع (أمستردام) مع الشارع الـ161 |
| Biraz daha yaklaştığınızda, bir sürü boruya benzemeye başlıyor, mesela bir kimyevi fabrika, ya da rafineri veya karmakarışık bir otoyol kavşağına. | TED | و كلما اقتربت قليلاً، تبدو كأعداد كبيرة من الأنابيب، كمعمل كيميائي ربما، أو مصفاة، أو ربما تقاطع شارع عام رهيب. |
| Pennsylvania ile 1. caddenin köşesindeyim. | Open Subtitles | انا في تقاطع شارع بنسيلفانيا و الاول |
| Adı Bruce Matthews. 30. Cadde ile Lexington'un köşesinde izinsiz olarak, amatör bir ilaç ticareti yapıyor. | Open Subtitles | هذا (بروس ماثيوس) ، يدير كهاوٍ أدوية عمليات جراحية غير مرخصة عند تقاطع شارع 30 وشارع (ليكسنغتون) |
| Bir memur vuruldu! 7. ve Hope Caddesi! | Open Subtitles | شرطى أصيب تقاطع شارع 7 و شارع هوب |
| Bethesda'da Grant Sokağı ile Mohawk Caddesi'nin köşesinde. | Open Subtitles | المربع في تقاطع شارع "قرانت" و "الموهوك لين" في "بيثيسدا" |
| Yüzbaşı Park, Xin Hua Caddesi, Huang He Yolu 3 ve 7. birimlerce kapatıldı. | Open Subtitles | القائد بارك، الوحدات 3 و7 أغلقتْ تقاطع شارع شين-هوا وطريق هوانغ-هيي. |
| Beşinci Cadde ve Smith'in köşesindeki Windsor Apartmanı, 211 numara. | Open Subtitles | "نحن في شقق "ونزور تقاطع شارع "خمسة وسميث"، شُقّة 211 |
| Açık yeşil bir Malibu, 5.Cadde ile Vanowen'in kesişiminde. | Open Subtitles | سيارة "ماليبو" لونها أخضر فاتح فى تقاطع شارع 5 مع "فانوين" |
| Mesajda "184. ve 3. caddelerin köşesi" yazıyor. | Open Subtitles | الرسالة تقول: "تقاطع شارع 184 وشارع 3". |
| Fuar ve Euclid köşesi'ne inşa edilmesi istenen bu mimari iğrençlik hakkında endişeleri olabilecek ve karşı çıkmaya en az komşuları kadar hakkı olan bir toplum üyesisiniz. | Open Subtitles | انت عضو في المجتمع ويحق لك مثل كل جيرانك ان تتخوف من المبنى الخرساني البشع "المقترح بناؤه عند تقاطع شارع " إكسبوزيشن "وشارع " يوكليد |
| Şehirdeki her kavşağı, belediye binasındaki bir veri merkezine bağlayan fiber optik bir ağ. | Open Subtitles | انها شبكة ألياف ضوئية تربط كل تقاطع شارع الى مركز بيانات في مركز المدينة |
| Miller'ın kavşağı'nda, John Torturro'nun hayatı için yalvardığını hatırlayan var mı? | Open Subtitles | ايتذكر احدكم تقاطع شارع "ميلر" حيث يستجدى"تيورتر" حياته؟ |
| Beni Doyangdong kavşağına götürün. | Open Subtitles | خذني إلى تقاطع شارع دايدونغ |
| Araç 9820, kuzeydoğudaki Jameson Yolu kavşağına doğru ilerleyin. | Open Subtitles | "سيّارة بلوحة 9820، عند تقاطع شارع (جيمسون) في الجزء الشمالي الشرقي للجزيرة" |
| Kanal ile 155. caddenin köşesindeyim. | Open Subtitles | أنا عند زاوية تقاطع شارع "القناة" مع الشارع 155 |
| Harold, 184 ve 3'ün köşesindeyim. Tek açık yer bir motorcu barı. | Open Subtitles | (هارولد)، أنا عند تقاطع شارع 184 وشارع 3 المكان الوحيد المفتوح هو حانة لسائقي الدراجات البخارية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 