عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تقاوميه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Direnme
-
Yorma
| O şeyi üzerimde kullanmayın. Direnme. | Open Subtitles | لن يؤذيكِ إن لم تقاوميه |
| Direnme." | Open Subtitles | لا تقاوميه |
| - Ona Direnme. | Open Subtitles | -لا تقاوميه . |
| - Yorma kendini. | Open Subtitles | لا تقاوميه |
| - Yorma.. | Open Subtitles | - لا تقاوميه |