Ne zamandan beri ruhları yakalamak için acele eder oldun? | Open Subtitles | حسناً، منذ متى وأنت فى عجاله لأن تقبض على الأرواح من أجلى؟ |
yakalamak zorundasın, koşmak zorunda değil. | Open Subtitles | يجب أن تقبض على المجرمين الركض ليس بالامر المهم |
Sen de patronuna söyle, eğer kötü adamları yakalamak istiyorsa kötü adamları takip etmeli. | Open Subtitles | وقل لرئيستك لو أرادت أن تقبض على السيئين فعليها أن تلاحق السيئين |
Siz ancak ufak tefek yankesicileri yakalarsınız. Gidin de katili yakalayın! -Ne? | Open Subtitles | يمكنك أن تمسك النشالين هكذا لكن من الأفضل لك أن تقبض على القاتل |
Umarım o insanları öldüren adamı yakalarsınız. | Open Subtitles | أتمن فِعلًا أن تقبض على ذلك الشخص الذب قتل أولائك البشر |
Koyunları korumak için kurdu yakalamalısın. | Open Subtitles | لكى تحمى الغنم , عليك أن تقبض على الثعلب |
"Bir hırsızı yakalamak istiyorsan, tün dünyayı yakalamalısın." | Open Subtitles | " إذا أردت أن تقبض على سارق ، فعليكأنتقبضعلى كلالعالم" |
Şimdi çocuklar polis tarafından toplanıyor. | Open Subtitles | الشرطة تقبض على الفتية الآن. |
Onlardan birisini yakalamak zorundaysanız elbise kollarının içine gizlenmiş bir silah, bir kaçış güzergahı ya da davetsiz misafirler için hazırlanmış ...elektrikli metal bir zeminleri olduğunu varsaymalısınız. | Open Subtitles | إذا كان عليك أن تقبض على احدهم يمكنك ان تفترض أن لديهم خدعة بجعبتهم مثل أسلحة مخبأة |
Polis birilerini yakalamak istiyor, kimi peki? | Open Subtitles | الشرطة تريد أن تقبض على أحداً من سيكون؟ |
Miles'ı yakalamak istiyorsan tamam. | Open Subtitles | تريد أن تقبض على مايلز؟ لا بأس |
Kaçakları yakalamak için orada olun. | Open Subtitles | كن حاضرا لان تقبض على الهاربين |
O adamları yakalamak istiyor musun istemiyor musun? | Open Subtitles | أتــُريد أن تقبض على المجرمين أم لا. ؟ |
- Umarım katilini yakalarsınız efendim. | Open Subtitles | أتمنى أن تقبض على قاتله، يا سيدي. |
Telefonları bulup katilleri yakalarsınız. | Open Subtitles | تجد الهواتف , تقبض على القتلة. |
Umarım adamı yakalarsınız. | Open Subtitles | أتمنى أن تقبض على هذا الرجل |
Jaehyuk, Chigon'u yakalamalısın. | Open Subtitles | (جاى هيوك)، يجب أن تقبض على (شى جين) |
- Amanda'yı yakalamalısın. | Open Subtitles | -يجب أن تقبض على (أماندا ) |
Şimdi çocuklar polis tarafından toplanıyor. | Open Subtitles | الشرطة تقبض على الفتية الآن. |