Ama bunu geçmişte bırakabilirsin. özrümü kabul edebilirsin. | Open Subtitles | لكن لا يمكنك نسيان هذا يمكنك تقبل اعتذاري |
özrümü kabul etmenize gerek yok ama kabul ederseniz çok mutlu olurum. | Open Subtitles | لا أحتاج منك أن تقبل اعتذاري لكني أحب أن تفعلوا ذلك |
Sadece özrümü kabul et ve kahvaltının tadını çıkar. | Open Subtitles | فقط تقبل اعتذاري واستمتع بهذه الوليمة |
özrümü kabul eder ve bizi bırakırsanız... daima sözünde duran bir Akkadlı olarak yemin ederim ki... eve döner dönmez şerefinize görkemli... bir tapınak yapacağım. | Open Subtitles | اذا عليك ان تقبل اعتذاري وتتركني ، أقسم بكلمتي بوصفه كلمة الاكاديه ، ونحن نحتفظ دائما على الوعود سيكون لك بناء عظيما في معبد |
özrümü kabul etmedin, sen de benim için bittin. | Open Subtitles | ان لم تقبل اعتذاري سوف اقطع علاقتي بك |
Umarım özrümü kabul edip tekrar benimle çalışırsın. | Open Subtitles | أرجو أن تقبل اعتذاري وتأتي للعمل عندي |
Size en derin üzüntümü sunmak istiyorum. Umarım özrümü kabul edersiniz. | Open Subtitles | أريد أن أعتذر لك وآمل أن تقبل اعتذاري |
Umarım onların yerine özrümü kabul edersiniz. | Open Subtitles | أرجو أن تقبل اعتذاري نيابة عنهم |
Sadece özrümü kabul etmeni istiyorum. | Open Subtitles | أتمنى منك أن تقبل اعتذاري |
Benim özrümü kabul et. | Open Subtitles | تقبل اعتذاري لما كان |
Ama özrümü kabul etmiyorsun. | Open Subtitles | لكنكَ لم تقبل اعتذاري |
Umarım özrümü kabul edersin. | Open Subtitles | آمل أن تتمكن من تقبل اعتذاري. |