| Temas yaklaşıyor. Sancak tarafı. hızla yaklaşıyor. | Open Subtitles | الإتصال يقترب إلى الجانب الأيمن , تقترب بسرعة |
| Fırtına hızla yaklaşıyor, ilk hesaplamalarımızdan 10 saat daha erken. | Open Subtitles | هذه العاصفة تقترب بسرعة عشر ساعات قبل الموعد المحتسب |
| Ulusal yarışma hızla yaklaşıyor ve mezuniyete iki hafta kaldı. | Open Subtitles | الناشينلوز تقترب بسرعة و حفل التخرج خلال أسبوعين |
| - Alarm. Üç Klingon destroyeri 3-1-6 yönünde seyretmekte. - Hızla yaklaşıyorlar. | Open Subtitles | المجسات توضح وجود ثلاث مراكب تابعة لـ"كلينغون" تحمل 6-1-3 علامة 4 تقترب بسرعة |
| Birçok sinyal Efendim, Hızla yaklaşıyorlar. | Open Subtitles | إشارات عديدة ... . و تقترب بسرعة |
| - 2 Cylon Raider hızla yaklaşıyor. | Open Subtitles | مركبتين تقترب بسرعة من الأسطول |
| Bir güdümlü gemi ve iki savaş gemisi hızla yaklaşıyor! | Open Subtitles | فرقاطة و سفينتان حربيّتان تقترب بسرعة |
| Gemiler hızla yaklaşıyor. | Open Subtitles | القوراب تقترب بسرعة |
| - Komutanım, avcıları hızla yaklaşıyor. - Sabır. | Open Subtitles | سيدى, المقاتلات تقترب بسرعة - الصبر - |
| Creaver savaş gemisi hızla yaklaşıyor. | Open Subtitles | سفينة (الكريفور) الحربيّة تقترب بسرعة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 