Bunların yarısına üyeyim. Evet. Sen de yaşamak için insanları öldürüyorsun. | Open Subtitles | نعم، وأنت تقتل الناس أيضاً من أجل لقمة العيش. |
Çünkü dünyanın en güzel şeyi gibi ortaya çıkıyorsun ve sonra insanları öldürüyorsun. | Open Subtitles | Cecause كنت تظهر، وكنت، مثل، أعظم شيء على الإطلاق، ثم انت تقتل الناس. |
Anlaşıldı ki sizin hastaneniz insanları öldürüyor ve insanlar evde olmalı. | TED | فما تبين لي ان المستشفيات هي التي تقتل الناس ويجب ان تكون النقاهة في المنزل |
"Daireler insan öldürmez, insanlar insanları öldürür" demedin mi? | Open Subtitles | بأن الشقق لا تقتل الناس بل الناس هم من يقتلون الناس |
Eğer insanları öldürmek istesen yapardın. | Open Subtitles | لو كنت تريد ان تقتل الناس فقد كانت لديك فرصتك |
Yanıldığını söylemeye çalışıyormuşum gibi görünmek istemiyorum ama senin insanları öldürmeye çalıştığını da düşünmüyorum. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أقول لك بأنك مخطئ ولكنني لا أعتقد بأنك تحاول أن تقتل الناس أيضاً |
Çünkü dünyanın en güzel şeyi gibi ortaya çıkıyorsun ve sonra insanları öldürüyorsun. | Open Subtitles | لأنك ظهرت و كنت أعظم شيء على الإطلاق و بعدها إكتشفت أنك تقتل الناس |
Alevler tarafından ele geçirildiğin sırada insanları öldürüyorsun. | Open Subtitles | كنت تقتل الناس بينما انت مستحوذ عليك و تشتعل نارا |
Ölmüyorsun. Etrafındaki insanları öldürüyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تموت أن تقتل الناس من حولك |
Ölmüyorsun. Etrafındaki insanları öldürüyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تموت أن تقتل الناس من حولك |
Sen cinayet masası dedektifisin ve bu şey insanları öldürüyor. | Open Subtitles | أنت محققة جرائم، وتلك الاشياء تقتل الناس |
- Birçok şey insanları öldürüyor. | Open Subtitles | أيها الطفل، أشياء كثيرة تقتل الناس |
Willow insanları öldürüyor. | Open Subtitles | ويلو تقتل الناس. |
İnsanlar insanları öldürür. | Open Subtitles | وانما الناس تقتل الناس. |
Eğer o kamyonunu alıp da otoyolda insanları öldürmek için bir cinayet silahı olarak kullanabileceğinizi sanıyorsanız yanılıyorsunuz. | Open Subtitles | إذا كنت تظن أن بإمكانك أن ...تأخذ شاحنتك وتستخدمها كسلاح قاتل، تقتل الناس على الطرق السريعة، فأنت مخطيء |
.. çok çok.. yani sen insanları öldürmeye başladın | Open Subtitles | أصبحت أصبحت ثم بدأت تقتل الناس يا "بن" و هذا كثير |
İlmekler insan öldürür. | Open Subtitles | المشنقة تقتل الناس |
- Sana adam öldürmeni söylüyor. | Open Subtitles | هو يخبرك بأن تقتل الناس. |
Simit insan öldürmez. Bu patlamaya hazır klasik bir anevrizma. | Open Subtitles | الكعكة لا تقتل الناس هذا تمدد وعائي على وشك الانفجار |
Sen savaşta insan öldürerek... yanlış yapmanın ve erkeklere ilgi duymanın... nasıl tedavisi olabilir. | Open Subtitles | تقتل الناس في المعركة فيحبونك لذلك تخطئ مع اثنان من الصبية يعاملونك مثل الأبرص. |
Rasgele insanları öldüren harika hastalıklar yok. | Open Subtitles | لا توجد أمراض رائعة تقتل الناس بطريقة عشوائية |
Ama sakın masum insanları öldürme. | Open Subtitles | لكن لا تقتل الناس الأبرياء الموجودون في الجوار. |
O insanları öldürürken görebiliyordum. | Open Subtitles | كان عليّ أن أشاهدها تقتل الناس |
Yani, üstlerinizin emri üzerine... insanları öldürürdünüz. | Open Subtitles | أن تقتل الناس بأوامر من ... |
Siz insanları öldürüyorsunuz. Onları ele geçirip vücutlarını oyuncak olarak kullanıyorsunuz. | Open Subtitles | أنت تقتل الناس ، أنت تستخدم اجسامهم كألعاب |