عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تقدمت لي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bana teklifte bulunduğuna
-
Bana evlenme teklif
| Şimdi bana teklifte bulunduğuna göre.. | Open Subtitles | وقد تقدمت لي الآن.. |
| Şimdi bana teklifte bulunduğuna göre.. | Open Subtitles | وقد تقدمت لي الآن.. |
| Bana evlenme teklif ettiğin gece giydiğim elbiseyi giyineceğim. | Open Subtitles | أتعرف؟ سأرتدي فستان يوم أن تقدمت لي. |
| Geçen hafta Bana evlenme teklif ettin, | Open Subtitles | لقد تقدمت لي الأسبوع الماضي، |