Bizi tanıştırmayacak mısın? Lori Fox'tu değil mi? | Open Subtitles | الا تريد ان تقدمني انتي لوري فوكس اليس كذلك |
Bu beyaz insanla beni tanıştırmayacak mısın? | Open Subtitles | ألن تقدمني لتلك المرأة البيضاء؟ |
Çünkü, arkadaşlarından hiçbiriyle beni tanıştırmadın. | Open Subtitles | لأنك لم تقدمني إلى أي أحد من اصدقاءك |
Beni arkadaşın Granger ile tanıştırsana. | Open Subtitles | هل تستطيع أن تقدمني إلى صديقتكَ ، (جرينجر) ؟ |
Çok tatlısın, ama sence de beni annenle tanıştırman için biraz erken değil mi? | Open Subtitles | هذا لطيف و لكن ألا تعتقد أنه من المبكر جداً أن تقدمني إلى أمك ؟ |
O da beni iyi bir adamla tanıştırmak istiyordu ama yapamadım. | Open Subtitles | لقد حاولت أن تقدمني لفتى جديد لكني لم استطع |
Beni küçük arkadaşına tanıtmayacak mısın? | Open Subtitles | ألن تقدمني لصديقك الصغير ؟ -لكنه دورك |
O ise beni oda arkadaşı olarak tanıştırıyor. | Open Subtitles | و هي تقدمني كشريكها في السكن |
Rhea'yla tanıştıracaksın. Rhea bizi yarın öğle yemeğine davet etti. | Open Subtitles | بشرط واحد أن تقدمني لريها |
Beni arkadaşınla tanıştırmayacak mısın? | Open Subtitles | ألن تقدمني لصديقتك ؟ |
Beni arkadaşlarınla tanıştırmayacak mısın? | Open Subtitles | ألن تقدمني لأصدقائك؟ |
Beni tanıştırmayacak mısın? | Open Subtitles | ألن تقدمني لهما أيها المحب؟ |
Beni tanıştırmayacak mısın Etienne? | Open Subtitles | ألن تقدمني, (اتيان)؟ |
Öyleyse neden bizi tanıştırmadın? | Open Subtitles | كيف لك أن لا تقدمني لها؟ |
Ve beni hâlâ ev sahibiyle tanıştırmadın. | Open Subtitles | وانت حتى لم تقدمني الى مضيفنا |
O zaman niye beni kimseyle tanıştırmadın? | Open Subtitles | اذن لماذا لم تقدمني لأي احد ؟ |
Beni arkadaşın Granger ile tanıştırsana. | Open Subtitles | هل تستطيع أن تقدمني إلى صديقتكَ ، (جرينجر) ؟ |
Uzun zamandır buradasın, Kenny. Beni arkadaşlarınla tanıştırsana. | Open Subtitles | (أنت هنا منذ فترة (كيني عليكَ أن تقدمني إلى أصدقائك, إتفقنا؟ |
Bizi tanıştırman gerek. | Open Subtitles | أريدك أن تقدمني إليه. |
O da beni iyi bir adamla tanıştırmak istiyordu... ama yapamadım. | Open Subtitles | لقد حاولت أن تقدمني لفتى جديد لكني لم استطع |
Beni arkadaşlarına tanıtmayacak mısın? | Open Subtitles | ألن تقدمني إلى أصدقائك؟ |
O ise beni oda arkadaşı olarak tanıştırıyor. | Open Subtitles | و هي تقدمني كشريكها في السكن |