| Komşunuzu nasıl takdir edeceğinizi öğretemezler. | Open Subtitles | لا تستطيع الكتب أن تخبركِ كيف تقدّرين جارتكِ |
| Sana burada yaşamayı takdir ettirmeden eve dönmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أذهب للمنزل، حتّى أجعلك تقدّرين عيشكِ هنا |
| Vatikan'ın bu durumdan ne kadar üzgün olduğunu takdir edeceğinizi sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد بأنكِ تقدّرين كم انزعج الفاتيكان على هذا |
| Sadece sahip olduğunu kanıtlamak adına belirli duygularını gösterdi. Bendeki sempati azlığını takdir etmeye mi başlıyorsun? | Open Subtitles | لتثبت أنها تخالجها - هل بدأت تقدّرين فقداني للتعاطف؟ |
| Eskiden takdir ederdiniz. | Open Subtitles | كنتِ تقدّرين ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 