عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تقريباُ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Neredeyse
| ATM'den para çektim, Neredeyse temizlendim ama sanırım buna değer. | Open Subtitles | حصلت علي المال, تقريباُ أفلست, لكنه يساوي المبلغ |
| Gördüğün üzere, Neredeyse bitirdim. | Open Subtitles | كما تريين، تقريباُ قد حصرتهم بالكامل. |
| - Neredeyse tüm hayatım boyunca. | Open Subtitles | تقريباُ كلَّ حياتي- ...و هي دائماً كانت هكذا |
| Neredeyse gitmeyecektim. | Open Subtitles | تقريباُ أنا لم أذهب. |
| Neredeyse geç kalıyormuşuz! | Open Subtitles | نحن تقريباُ متأخرون جداً! |
| Neredeyse kusursuzdu. | Open Subtitles | ممتاز تقريباُ |