Otopsi raporu saniyeler içinde iki saatlik bir yolculuk yaptı. | Open Subtitles | تقرير تشريح الجثة قدُم للتو منذ ساعتين رحلة في ثوان |
Daha önce hiç Otopsi raporu okumadım. | Open Subtitles | لاشئ لم اقراء تقرير تشريح الجثة بعد ولا ارغب فى ان اقراء واحد مرة ثانية |
Otopsi raporunu görebilir miyiz ? | Open Subtitles | هل لنا أن نرى تقرير تشريح الجثة .. رجاء ؟ |
Suç laboratuarından gelen Otopsi raporunu aldınız mı? | Open Subtitles | هل حصلت على تقرير تشريح الجثة من معمل الجريمة؟ |
otopsi raporunda hata mı buldun, Duck? | Open Subtitles | هل وجدت شيئا في تقرير تشريح الجثة يا دوك؟ |
Adli Tıp'tan, Otopsi raporunun bir kopyası. | Open Subtitles | ما هذا؟ إنّه من قسم المعالجة نسخةٌ من تقرير تشريح الجثة |
Otopsi raporuna olabildiğince çabuk bakmam gerekiyor. | Open Subtitles | أحتاج إلى تقرير تشريح الجثة بأسرع ما يمكنكِ |
Casey McManus'un ön Otopsi raporu. | Open Subtitles | تقرير تشريح الجثة التمهيدي لـ كيسي مكمانس |
- Otopsi raporu nerede? | Open Subtitles | اين هو تقرير تشريح الجثة كايت : |
Bu da onun Otopsi raporu. | Open Subtitles | هذا هو تقرير تشريح الجثة الخاص بها |
Otopsi raporu bizden önce sana nasıl ulaştı? | Open Subtitles | كيف حصلت على تقرير تشريح الجثة قبلنا |
Otopsi raporu geldi o kız için. | Open Subtitles | لقد وصل تقرير تشريح الجثة لتلك الفتاة (لابلان) |
Umarım kendi çocuğunun Otopsi raporunu okumak zorunda kalmazsın. | Open Subtitles | إني أدعو لكِ.. بأن لاتقرأين تقرير تشريح الجثة بشأن وفاة إبنكِ. |
Otopsi raporunu nereye göndermemi istersiniz ? | Open Subtitles | حيث تحبّ تقرير تشريح الجثة أرسل؟ |
- Evet. - Otopsi raporunu gösterir misin? | Open Subtitles | أجل، لقد فعل قم بسحب تقرير تشريح الجثة |
Bana Otopsi raporunu göster. | Open Subtitles | اريني تقرير تشريح الجثة |
Otopsi raporunu alalım onun lütfen. | Open Subtitles | لنطلب تقرير تشريح الجثة |
Evet, bu otopsi raporunda belirtilen savunma yaralarıyla uyuşuyor. | Open Subtitles | هذا يتوافق مع الجروح الدفاعية المذكورة في تقرير تشريح الجثة |
Annesinin tıbbi kayıtlarında ya da otopsi raporunda, VHL kanıtı yoktu. | Open Subtitles | ولكن لم يكن هناك أيّ دليل على وجود الداء بسجلاّت الأم الطبية أو تقرير تشريح الجثة |
Otopsi raporunun, kırmızı çizgili, küçük bir varilin altında olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | أشك في أن تقرير تشريح الجثة مخفي تحت برميل صغير ذو شريط أحمر |
Otopsi raporunun eksik sayfasıyla ilgili olmalı. | Open Subtitles | لابد وأنه يتعلق بالصفحة المفقودة من تقرير تشريح الجثة |
Otopsi raporuna göre... hayır. | Open Subtitles | بناءً على تقرير تشريح الجثة... .... |