| Gey olduğun için bunu sana satamam da ne demek? | Open Subtitles | ماذا تقصدين بأنكِ لن تبعي لي هذا لأني شاذ؟ |
| Ne demek işi aldım ? | Open Subtitles | ماذا تقصدين بأنكِ حصلتِ على وظيفة؟ |
| Çıkmıyoruz demekle ne demek istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا تقصدين بأنكِ لا تواعديه ؟ |
| Ne demek gazeteye yazdın? | Open Subtitles | ماذا تقصدين بأنكِ كتبتِ لصحيفة ؟ |
| -Ne demek bilmiyorum? | Open Subtitles | -ماذا تقصدين بأنكِ لستِ متأكدة؟ |
| Bilmiyorum da ne demek? | Open Subtitles | ماذا تقصدين بأنكِ لا تعلمين ؟ |
| Ne demek gelmiyorsun? Ben buradayım. | Open Subtitles | ماذا تقصدين بأنكِ لن تأتي؟ |
| Okudum da ne demek? | Open Subtitles | ماذا تقصدين بأنكِ قد قرأتها؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 