| Suratıma kapatma. Telefon kulübesinden arıyorum. | Open Subtitles | .لا تقفل الخط علي , إنني أتصل عليكَ من غرفة هاتف عمومي |
| Konumun bizde var. kapatma sakın. | Open Subtitles | نحتاجك في موقعك لا تقفل الخط ، هل تفهمني؟ |
| - Hayır, hayır, hayır! kapatma. Toplantı yapmamız gerek. | Open Subtitles | كلا ، كلا ، لا تقفل الخط يجب أن نجتمع، |
| Lütfen kapatmayın, doktor. Deli değilim ve çok para ödeyeceğim... | Open Subtitles | دكتور رجاءاً لا تقفل الخط أنا لست مجنوناً وسأدفع لك الكثير من النقود... |
| Evet, kapatmayın. kapatmayın... | Open Subtitles | نعم,لا تقفل الخط لا تقفل الخط |
| Telefonu da kapat bari de artık hiç değilse pizza siparişi verebileyim. | Open Subtitles | عليك أن تقفل الخط الآن لأتمكن من طلب البيتزا |
| Çok utangaç. Sakın kapatma. Dur. | Open Subtitles | إنه خجول جداً لا تقفل الخط, مهلاً |
| Sakın bir daha yüzüme kapatma tamam mı? | Open Subtitles | لذا ، إياك أن تقفل الخط مرة أخرى ؟ |
| E, yüzüme kapatma.. | Open Subtitles | لا تقفل الخط في وجهي |
| Benim. Sakin kapatma Tim! | Open Subtitles | إنه أنا، لا تقفل الخط يا "تيم"! |
| Benim. Sakın kapatma Tim! | Open Subtitles | إنه أنا، لا تقفل الخط يا "تيم"! |
| Al hayır, O Wendy. Hadi ama kapatma. | Open Subtitles | يا (ال) هذه (ويدي) لا تقفل الخط |
| Dur, kapatma. | Open Subtitles | لا تقفل الخط. |
| Vince, sakın yüzüme kapatma. | Open Subtitles | (فينس)، لا تقفل الخط في وجهي. |
| Harvey, lütfen kapatma... | Open Subtitles | ...هارفي) ، أرجوك لا تقفل الخط) |
| Telefonu da böyle açmaya kalkarsan, SWAT ekibi daha sen açmadan kapıyı patlatıp içeri girer. | Open Subtitles | يقرعون الباب قبل أن تقفل الخط أنا سأتولى الأمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 