| Onun için endişelenme, kız bizden. | Open Subtitles | لا تقلق بشأنها إنها في المتناول |
| Buster, bunun için endişelenme, gemiyi limana kaynaklamışlar. | Open Subtitles | لا تقلق بشأنها لقد لحموها بالمرفأ |
| Takma kafana. | Open Subtitles | لا تقلق بشأنها أنها أشياء عادية نعيش معها |
| Onu merak etme sen. Kendine iyi bak yeter. | Open Subtitles | لماذا تقلق بشأنها فقط اهتم بنفسك |
| Kadın için endişelenmeyi bana bırak dedin. | Open Subtitles | قلت لندعك تقلق بشأنها |
| Onun hakkında endişelenme. Benim çok iyi bir arkadaşımdır. | Open Subtitles | لا تقلق بشأنها انها صديقة عزيزة عندي |
| Boş ver onu. İngilizce bildiği yok. | Open Subtitles | لا تقلق بشأنها انها لا تتحدث الإنجليزية |
| Fazla değil, ahbap. Bunun için endişelenme. | Open Subtitles | بقدار ضئيل يا صديقى لا تقلق بشأنها |
| Hayır, onun için endişelenme. | Open Subtitles | لا، لا تقلق بشأنها. |
| Sorun yok, ahbap. Bunun için endişelenme. | Open Subtitles | لا بأس، عزيزي لا تقلق بشأنها |
| Onun için endişelenme. | Open Subtitles | لا تقلق بشأنها. |
| İçerideki kız için endişelenme. | Open Subtitles | لا تقلق بشأنها . |
| Kafana Takma, hiç koku alamıyorum. | Open Subtitles | لا تقلق بشأنها لا يمكنني أن أشم شيئاً |
| Sorun değil.Birazdan sakinleşir. Kafana Takma. | Open Subtitles | لا يهم، ستهدأ الآن لا تقلق بشأنها |
| Onu merak etme. Benim vizyonları değişmemiştir. | Open Subtitles | لا تقلق بشأنها رؤيتي لم تتغير |
| - Onu merak etme. | Open Subtitles | لا تقلق بشأنها. |
| Onun için endişelenmeyi bırak. Her şeyin üstesinden gelebilir, güçlü bir kadın o. | Open Subtitles | (لا تقلق بشأنها يا (إيثان بمقدورها الاعتناء بنفسها |
| Onun için endişelenmeyi bırak. Her şeyin üstesinden gelebilir, güçlü bir kadın o. | Open Subtitles | (لا تقلق بشأنها يا (إيثان بمقدورها الاعتناء بنفسها |
| Hayır, hayır onun hakkında endişelenme. | Open Subtitles | لا, لا تقلق بشأنها |
| - Onun hakkında endişelenme. | Open Subtitles | ـ لا تقلق بشأنها |
| Boş ver onu. İngilizce bildiği yok. | Open Subtitles | لا تقلق بشأنها انها لا تتحدث الإنجليزية |
| onu dert etme sen. Bir yere gittiği yok. | Open Subtitles | لا تقلق بشأنها يارجل لن تذهب إلى أي مكان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 