| İnsanların aptallıklarının neler yapabileceğini asla küçümseme. | Open Subtitles | أبدا لا تقلل من تقدير قيمة ما يفعلون البشر |
| Çiftlik çocuklarını küçümseme. | Open Subtitles | لا تقلل من تقدير فتيان المزارع |
| ABD hükümetinin taktiklerini küçümseme. | Open Subtitles | لا تقلل من تقدير الوكلاء الحكوميين |
| Ceplerin rahatlığını küçümsüyorsun. | Open Subtitles | أعتقد انك تقلل من تقدير ملائمة الجيب |
| Kendi değerini küçümsüyorsun Doktor. Bak! | Open Subtitles | تقلل من تقدير قيمتك الخاصة دكتور |
| - Eğlenceyi küçümseme. Ben... | Open Subtitles | حسناً، لا تقلل من تقدير الموقت الممتع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 