عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تقلّك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
seni almasını söyleceğim
-
bırakıyordu
| Deb'e yarım saat içinde seni almasını söyleceğim, anlaştık mı? Görüşürüz. | Open Subtitles | سأجعل (ديب) تقلّك بعد نصف ساعة، اتفقنا؟ |
| Deb'e yarım saat içinde seni almasını söyleceğim, anlaştık mı? Görüşürüz. | Open Subtitles | سأجعل (ديب) تقلّك بعد نصف ساعة، اتفقنا؟ |
| Hani seni eve bırakıyordu? | Open Subtitles | الليلة الفائتة؟ حين كانت تقلّك إلى المنزل؟ |
| Sizi gördüm, eşin seni bırakıyordu. | Open Subtitles | رأيت زوجتك تقلّك. |
| Sizi gördüm, eşin seni arabayla bırakıyordu. | Open Subtitles | رأيت زوجتك تقلّك... |