"تقل اي شيء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir şey söyleme
• bir şey söylemeyin
• Hiçbir şey söylemedin

Hiç bir şey söyleme, kesinlikle hiç bir şey söyleme...
لا تقو اي شيء لا تقل اي شيء ابدا

bir şey söyleme. Seni duyabilir.
لا تقل اي شيء من الممكن ان تسمعك

Sakın aptalca bir şey söyleme.
لا تقل اي شيء تافه، اتفقنا؟

Lütfen bir şey söylemeyin. Bir süre böyle kalın.
ارجوك لا تقل اي شيء ارجوك ابقى هكذا لفترة

Hayır, hayır, başka bir şey söylemeyin, tamam mı?
لا لا لا تقل اي شيء اخر اوكي؟

Hiçbir şey söylemedin, bu arada. - Ne hakkında?
لم تقل اي شيء مطلقاً, بالمناسبة

- Bana Hiçbir şey söylemedin mi?
لا لم تقل اي شيء لي؟

Lütfen Felix'e bir şey söyleme.
رجاءاً لا تقل اي شيء لفيليكس

Sadece... Sadece hiç bir şey söyleme, tamam mı?
فقط لا تقل اي شيء ، حسنا ؟

O zaman bir şey söyleme.
لا تقل اي شيء

Bunun hakkında Hiçbir şey söylemedin.
لم تقل اي شيء بخصوص هذا

Hiçbir şey söylemedin.
انت لم تقل اي شيء.