"تقل كلمة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tek kelime
• kelime etme
• Tek laf etme
• şey söylemedin
• şey söyleme
• kelimeyi söyleme

Sana metni üç gün önce gönderdim ve sen bu güne kadar tek kelime bile etmedin.
أعطيتك النص قبل ثلاثة أيام ولم تقل كلمة واحدة لعينة

- Başka tek kelime etme! Nereye gittiğini bilmek istemiyorum.
لا تقل كلمة آخرى، لا أريد ان أعلم الى أين ستذهب

İşte geliyor. Bir kelime etme. Sadece sakin ol.
لقد أتت، لا تقل كلمة فقط كن لطيفا، لا تكن أنت

Tek laf etme.
لا تقل كلمة.

6 dakika geçti ve bana korkunç bir şey söylemedin.
كما تعلم ، أنت لم تقل كلمة بغيضة واحدة خلال الدقائق الست

Kadının adını. "Başka şey söyleme. Gusty" dedi kadın, adını söyleyerek.
قالت، "لا تقل كلمة أخرى، جيستي.." ذاك كان اسمه..

"r"li kelimeyi söyleme. Kötü bir hava yaratır.
R" لا تقل كلمة الحرف" إنها مسيئة للروح المعنوية R" كلمة الحرف" تعبير لطيف من آخر جارح لكلمة "متخلف عقلياً"

Yol boyu tek kelime etmedin ve bu senin için bile fazlaydı.
لم تقل كلمة واحدة في طريقنا إلى هنا، حتّى بالنسبة لك ذلك هادئ

Sus küçük bebeğim, tek kelime etme. Annen sana şakacı bir kuş alacak.
"أصمت يا صغيري ولا تقل كلمة" " سوف تشتري لك أمك طائرا مغردا"

Çocuklarım hakkında konuşma, onlar hakkında tek kelime bile etme, beni anladın mı?
مهلاً، لا تتحدث عن أولادي ولا تقل كلمة واحدة عنهم، هل تفهمني؟

Şimdi bütün gece neden tek kelime etmediğini anladım.
الآن فهمت لماذا لم تقل كلمة واحدة منذ الليلة الماضية

Neden yemek süresince ağzından tek kelime çıkmadı?
لماذا لم تقل كلمة اثناء العشاء؟ تريدي مني التحدث الآن؟

O aptal şey hakkında tek kelime bile etme. Ciddiyim.
لا تقل كلمة واحدة بشأن هذا الهراء أنا جاد

Bütün gece sürdüm ve tek kelime bile etmedin.
لقد قدت إلى هنا خلال الليل وأنت لم تقل كلمة

Pekâlâ, öncelikle, kimseye tek kelime etme. Sendikanın avukatını ara.
حسناً، أول شيء، لا تقل كلمة أي شخص واتصل بمحامي النقابة

Tek laf etme!
لا تقل كلمة!

Pauline hiçbir şey söylemedin.
هذا صحيح بولين لم تقل كلمة واحدة

Kiliseyle ilgili kötü bir şey söylemedin ki.
أنت لا تقل كلمة سيئة في الكنيسة

Oh, yo, yo, yo. Konuşma. Sakın bir şey söyleme.
أوه لا لا لا لا تتكلّم لا تقل كلمة

O i'li kelimeyi söyleme.
لا تقل كلمة "ع"