"تقم بأيّ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• şey yapma
• şey yapmadın

O yüzden sakın aptalca bir şey yapma. Sadece söyle, göz nerede?
لذلك، لا تقم بأيّ تصرّفٍ غبيّ أين هي تلك العين ؟

Güçlü dur, aptalca bir şey yapma.
ابق هادئًا، ولا تقم بأيّ فعلٍ أحمق

Aptalca bir şey yapma. Kasayı aç.
لا تقم بأيّ شيءٍ غبي إفتح الباب الخلفي

Sanki sen hiç yanlış bir şey yapmadın. O kadar da farkımız yok aslında.
وكأنك لم تقم بأيّ فعل خاطئ، نحن لا نختلف كثيراً

Sen niye bizim ilk buluşmamızı kutlamak için romantik bir şey yapmadın?
كيف يُعقل أنّكَ لم تقم بأيّ مبادرة رومانسيّة احتفالاً بأوّل موعدٍ لنا ؟

Yanlış bir şey yapmadın.
فلم تقم بأيّ عمل خاطئ.

Ben gelene dek hiçbir şey yapma.
لا تقم بأيّ شيء، حتّى أصل إلى هناك

...bu yüzden aptalca bir şey yapma sakın. Ben mi?
-لذا لا تقم بأيّ امر جنوني

En iyi arkadaşıma garip bir şey yapmadın umarım.
لم تقم بأيّ تصرّف غريب تجاه صديقتي، صحيح؟ !