| Tekrar bizi ikna edip, kendini bulmaya gidene dek tabi. | Open Subtitles | الى ان تقنعنا بهذا, عليك ان تبحث "عن نفسك ثانيتا |
| Bizi mi yoksa kendini mi ikna etmeye çalışıyorsun? | Open Subtitles | حسناً ، هل تحاول أن تقنعنا أو تقنع نفسكَ؟ |
| Bizi ikna eder etmez, temize çıkacaksın ve devam edeceğiz. | Open Subtitles | وكلما كنت تقنعنا أن، كلما أسرعنا سوف مسح لك والمضي قدما. |
| Sen bizim anlamamız için zor olduğunu bizi ikna etmeye çalışıyorlar | Open Subtitles | أنت تحاول أن تقنعنا أنه من الصعب علينا فهمه |
| Ölümcül gücün gerekli olduğuna ikna edici bir davaya baktı. | Open Subtitles | ظلّت تقنعنا باستماتة أنّ القتل كان ضروريًا. |
| Bizi ikna etmedi. Canımıza okudu. | Open Subtitles | لم تقنعنا,لكنها أرهقتنا |
| Adam haklı. Pek ikna edici değilsin. | Open Subtitles | الرجل محق، لم تقنعنا فعلاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 