| Şu Palmer Teknoloji binasına benziyor ama üzerinde neden Smoak logosu var? | Open Subtitles | ذلك يشبه كثيراً مبنى (تقنيات بالمر)، ولكن لمَ عليه شعار (سموك) ؟ |
| Şu Palmer Teknoloji binasına benziyor ama üzerinde neden Smoak logosu var? | Open Subtitles | ذلك يشبه كثيراً مبنى (تقنيات بالمر)، ولكن لمَ عليه شعار (سموك) ؟ |
| Bay Palmer'in zaman çizgisine yaptığım derin taramalar 19 aralık 2014 yılında Palmer Teknoloji'de zamansal bozulmalar olduğunu gösterdi. | Open Subtitles | -إن مسحاً عميقاً لخط السيّد (بالمر) الزمني يبدي شذوذاً زمنياً في 19 كانون الأول عام 2014 في (تقنيات بالمر) |
| Hâlâ Ray'in mirasına uygun olup olmadığımı sorgulayan Palmer Teknoloji yönetimiyle görüşeceğim. | Open Subtitles | اجتماع مرئيّ مع مجلس إدارة تقنيات (بالمر) والذين ما زالوا مرتابين بكفائتي لأرث تراث (راي). |
| Palmer Teknolojileri AR-GE laboratuvarına sınırsız erişim. | Open Subtitles | ولوج مطلق لمختبر البحوث والتطوير بـ (تقنيات بالمر) |
| Palmer Teknolojileri'nin geleceği bu güç hücresinde. | Open Subtitles | لو سنعلّق مستقبل (تقنيات بالمر) على (خليّة الطاقة) تلك |
| Normalde burada olması gerekiyordu ama son birkaç gün Palmer Teknoloji'den kafasını kaldırmıyor. | Open Subtitles | لكنّها انشغلت جدًّا في تقنيات (بالمر) خلال الأيام القليلة الخالية. |
| Palmer Teknoloji kendi kendine öğrenebilen Nöromorfik Korteks'i üzerinde çalışıyor. | Open Subtitles | (تقنيات بالمر) كانت تطور ذكاءً افتراضياً عصبياً ذاتي التعلم |
| Palmer Teknoloji Smoak Teknoloji haline geldi. Eminim bizi içeri sokabilirim. | Open Subtitles | (تقنيات بالمر) صارت الآن (تقنيات سموك)، لكن أوقن أنه ما زال بإمكاني دخولها |
| Palmer Teknoloji iki sokak ileride. | Open Subtitles | (تقنيات بالمر) على مبعدة بنايتين من هذا الاتجاه |
| Palmer Teknoloji'deki sunumuma geldi. | Open Subtitles | -الحاسبة) ). حضر عرضي التقديميّ في (تقنيات بالمر). |
| Meğer Palmer Teknoloji de o düzgün işlerden biriymiş. | Open Subtitles | ويتّضح أن (تقنيات بالمر) إحدى تلك المؤسسات الحيويّة أيضًا. |
| Palmer Teknoloji konusundaki sorumluluklarınızı hatırlatmama gerek var mı? | Open Subtitles | أعليّ تذكرتك بمسؤولياتك تجاه (تقنيات بالمر)؟ كلّا، ليس عليك ذلك. |
| Palmer Teknoloji'de geliştirdiğiniz kuantum subliminal işlemciye ihtiyacım olacak. | Open Subtitles | سأحتاج المعالج الكميّ الفائق الذي طورتموه في (تقنيات بالمر). |
| Çıkarken Palmer Teknoloji'nin işlemcilerini almalıydım. | Open Subtitles | تعين أن آخذ مزيدًا من المعالجات .(أثناء مغادرتي (تقنيات بالمر |
| 2016'dan hiç ayrılmasaydım oğlumun onu seven bir babası ve Palmer Teknoloji de Savage'in dünyayı fethetmek işin kullanacağı savaş robotlarını üretmezdi. | Open Subtitles | لو لم أغادر 2016 لنعم طفلي بأب محب ولربما لما صنعت (تقنيات بالمر) آليين أشرار يستخدمها (سافاج) لغزو العالم |
| Palmer Teknoloji kulağa daha iyi geliyor değil mi? | Open Subtitles | (تقنيات بالمر) تبدو أفضل، صحيح ؟ |
| Palmer Teknoloji güç hücresi. | Open Subtitles | -خليّة الطاقة) لـ (تقنيات بالمر) ). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 