| Geri çekilin, geri çekilin! | Open Subtitles | ! تقهقروا للخلف أيها الرجال ! تقهقروا للخلف |
| Kaleye dönün! Geri çekilin! | Open Subtitles | عودوا إلى القصر تقهقروا |
| Kaleye dönün! Geri çekilin! | Open Subtitles | عودوا إلى القصر تقهقروا |
| Geri çekilin! Gidin. Gidin! | Open Subtitles | تقهقروا هيا، هيا، هيا، هيا |
| Ağaçlara çekilin ve gizlenin. | Open Subtitles | تقهقروا إلى الغابة وتواروا. |
| Geri çekilin! | Open Subtitles | تقهقروا |
| Geri çekilin. | Open Subtitles | تقهقروا |
| Geri çekilin! | Open Subtitles | "هاتفيلد) و(ماكوى))" تقهقروا! |
| Geri çekilin! | Open Subtitles | تقهقروا! |
| Hemen geri çekilin! | Open Subtitles | تقهقروا الآن! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 