| Bazen onu özlüyorum. Bir de kullandığın kamyoneti özlüyorum. | Open Subtitles | أنا أحيانا أفتقد هذا القارب والشاحنة التي تقودها |
| Kampüsün çevresinde sürdüğün keçiden daha güzel olan bir araba. | Open Subtitles | ذلك أفضل بكثير من ماعز تقودها في الحرم الجامعي. |
| Şuna bir bak. Jasmine ne tür bir araba kullanıyor? | Open Subtitles | ياهذا مانوع السيارة التي تقودها ياسمين ؟ |
| Artık bunu mu kullanıyorsun? | Open Subtitles | هل هذه هى السيارة التى تقودها فى هذه الأيام ؟ |
| Yani diyorsun ki, bu sahtenin kullandığı araba. | Open Subtitles | إذن فأنت تعتقد أن هذه السيارة تقودها المحتالة |
| İtiraf etmem gerekir ki, bu kadar iyi kullanmana çok şaşırdım. | Open Subtitles | يجب أن أقول ، أنني متفاجأة أنّك تقودها جيّداً |
| -Kırmızı bir kafanın onu kullandığını gördüm. | Open Subtitles | -رأيتُ الصغيرة ذات الشعر الأحمر وهي تقودها |
| Kamyonu kadın şoför kullanıyordu. | Open Subtitles | كانت الشاحنة تقودها امرأة |
| Arabanın çalıntı olduğuna dair ihbar aldık ve sarhoş araba mı kullanıyorsunuz? | Open Subtitles | تم الأبلاغ عن سرقة هذه السيارة و كنتَ تقودها و أنت سكران ؟ |
| İyi düzen kurmuşsun. Bunu nasıl sürüyorsun? | Open Subtitles | شاحنة جيدة للغاية كيف تقودها ؟ |
| Ve dikkatli ol. kullandığın şu scooter'dan hoşlanmıyorum. | Open Subtitles | وكنَ حذراً، أنا لا تروقني تلك الدراجة التي تقودها |
| Hayır, bu ödül. Sen hep kullandığın arabayı süreceksin. | Open Subtitles | لا هذه الجائزة ستقود السيارة التي تقودها دائماً |
| kullandığın arabayı gördüm. | Open Subtitles | رأيت السيارة التي تقودها ولا أريد أن امسك فقيرا |
| Kampüsün çevresinde sürdüğün keçiden daha güzel olan bir araba. Tamam, millet bugünlük bu kadar yeter. | Open Subtitles | ذلك أفضل بكثير من ماعز تقودها في الحرم الجامعي. |
| Traktör diye sürdüğün o hurda yığının parçalarını kimse satmıyor. | Open Subtitles | (توم), لايوجد قطعة غيار عليها لتلك الخردة القديمة التي تقودها. |
| Aslında benim arabam ama kızım Emma kullanıyor. | Open Subtitles | تقنياً هذه سيارتي لكن أبنتي أيمما تقودها |
| Tam da haberlerde söylendiği gibi bir araba kullanıyor. | Open Subtitles | إنه يقود سيارة مثل السيارة التي كانت هي تقودها -التي شوهدت فيها |
| Yarış lastiği bunlar! Çekiş kontrollü mü kullanıyorsun, yoksa... | Open Subtitles | هل تقودها بنظام تحكُّم أم بنقاط البيع؟ |
| - frenler - çünkü kız gibi kullanıyorsun. | Open Subtitles | - أنها الفرامل - لأنك تقودها كفتاة |
| - kullandığı aracı gördün mü? | Open Subtitles | ـ 10 دقائق هل رأيتِ الشاحنة التي كانت تقودها ؟ |
| Nasıl bir araba kullandığını bana söyle! | Open Subtitles | ستخبرني ما نوع السياره التي تقودها |
| Cady kullanıyordu. İlginç bir ayrıntı yakaladım. | Open Subtitles | . الّتي كانت (كايدي) تقودها . و لقد وجدت تفصيلاً مثيراً للإهتمام |
| Siz ne tür araba kullanıyorsunuz? | Open Subtitles | - من دواعي سروري -بالطبع -ما نوع السيارة اللتي كنت تقودها |
| Kız çalıştırmadan önce araba iki saat yerinde kalmış. | Open Subtitles | السيارة وقفت لساعتين كاملتين قبل أن تقودها |
| - Bunu haftasonları mı sürüyorsun? | Open Subtitles | -أهذه السيارة التي تقودها في العطل؟ -لا، إنها سيارة إبنتي الصغيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 