| Söylediğiniz her şey mahkemede aleyhinize kullanılacaktır. | Open Subtitles | وأي شيء تقولينه يمكن أن يستخدم ضدك في المحكمة |
| Söylediğiniz herşey mahkemede aleyhinize delil olarak kullanılabilir. | Open Subtitles | أي شيء تقولينه يمكن أن يستخدم ضد في المحكمة |
| Söyleyeceğin her şey mahkemede aleyhinde delil olarak kullanılabilir. | Open Subtitles | أي شيء تقولينه يمكن استخدامه ضدك في المحكمة |
| Söyleyeceğin her şey mahkemede sana karşı kullanılacak. | Open Subtitles | أي شيئ تقولينه يمكن أن يُستعمل ضدك في المحكمة |
| Söyleyip söyleyeceğiniz her şey mahkemede aleyhinize delil olarak kullanılabilir. | Open Subtitles | اى شىء تقولينه يمكن و سوف يستخدم ضدك فى محكمة |
| Söyleyip söyleyeceğiniz her şey mahkemede aleyhinize delil olarak kullanılabilir. | Open Subtitles | اى شىء تقولينه يمكن و سوف يستخدم ضدك فى محكمة |
| Peki, zeki ve eğlenceli kısmına karşı çıkabilirsin, ama bence hala güzel ve hoşsun, ve Söyleyeceğin hiç bir şey fikrimi değiştiremez. | Open Subtitles | حسناً يمكنك مناقشتي في ذكائك ومحبتك للحياة لكنني أعتقد أنكِ جميلة ومحبوبة وليس هناك شيء تقولينه يمكن أن يغير رأيي |
| Sessiz kalma hakkın var. Söyleyeceğin her şey... | Open Subtitles | تمتلكِين الحق في البقاء صامته أي شيئ تقولينه يمكن... |
| Söyleyeceğin her şey mahkemede aleyhine delil olarak kullanılabilir. | Open Subtitles | أي شيء تقولينه يمكن أن يستخدم ضدك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 