عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تقولُ شيئا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
şey söylediğini
| Hayır, neden böyle delice bir şey söylediğini bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف لما تقولُ شيئا مجنونا كـ هذا. |
| Hayır, neden böyle delice bir şey söylediğini öğrenmek istiyorum gerçekten. | Open Subtitles | لا، جديّا،أريد أن أعرف لما تقولُ شيئا مجنونا كـ هذا. |