| Yeteri kadar güzel olmadığımı mı ima ediyorsun? | Open Subtitles | هل تقول أني لست جميلة بالقدر الكافي؟ |
| Sen benim yememem gereken bir şeyi yediğimi mi ima ediyorsun? | Open Subtitles | هل تقول أني أكلت شيئاً لم يكن علي أكله؟ |
| Böyle biri olduğunu bildiğimi ama umursamadığımı mı ima ediyorsun? | Open Subtitles | أنت تقول أني عرفت طبيعته لكني لم أبالي؟ |
| Puanlar iyi olmalı, çünkü her zaman çok havalı olduğumu söylüyor. | Open Subtitles | ينبغي أن يكون جيدا لها ، لأنها تقول أني رائع جــدا |
| Bak, tüm haberlerde onun ilham kaynağı olduğumu söylüyor, değil mi? | Open Subtitles | إسمع , جميع الأخبار تقول أني ألهمته , صحيح ؟ |
| Karım ikinci en iyi olduğumu söylüyor, ama en az yetmiş kişinin de birinciliği paylaştığını iddia ediyor. | Open Subtitles | -زوجتي تقول أني ثاني الأفضل لكنها تدعي أن ثمانين شاباَ مولعون بغرام الأولى |
| - Erimeye benim neden olduğumu mu ima ediyorsun? | Open Subtitles | هل تقول أني سببت انصهاراً ؟ |
| - Annem çok küçük olduğumu söylüyor. - Ama bu "12 Mezunları" için. | Open Subtitles | أمي تقول أني صغير للغاية - لكنها لعمر الـ12 - |
| Benim iyi biri olduğumu söylüyor. | Open Subtitles | تقول أني رجل طيب. |
| Bayan Meacham işe yaramaz olduğumu söylüyor. | Open Subtitles | -سّيدة (ميتشم) تقول أني مصدر إزعاج |
| İnsanlar tehlikeli olduğumu söylüyor. | Open Subtitles | الناس تقول أني... خطير |
| Evet. Sue, bağımlısı olduğumu söylüyor. | Open Subtitles | نعم، (سو) تقول أني مدمن عليها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 