"تقول بأنّ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olduğunu söylüyor
• olduğunu mu söylüyorsun

Annem turuncu unun içinde seni delirten kimyasallardan olduğunu söylüyor.
أمي تقول بأنّ المسحوق البرتقالي يوجد به مواد كيمائيه، الّتي تُصيبك بالطّفح الجلدي

Annem onun işinin çok önemli olduğunu söylüyor.
أمّي تقول بأنّ عمله هام للغاية

Okumalar görme alanın iyi olduğunu söylüyor.
القراءة تقول بأنّ رؤيته سليمة

Bu kadınları kaçıranın Zama olduğunu mu söylüyorsun ?
تقول بأنّ زاما الواحد من إختطفت هؤلاء النساء؟

Yani ona saldıranda da bronzlaştırıcı olduğunu mu söylüyorsun?
حسنٌ، إذًا أنت تقول بأنّ مهاجمها سيكون لديّه بقيّة بونزي أيضًا؟

Hayalet olduğunu söylüyor.
إنها تقول بأنّ هناك شبح

Gözden kaybolmasına rağmen bağlantılarım onun hala hayatta olduğunu söylüyor.
"،في حين هو في عداد المفقودين" إتصالاتي تقول بأنّ" "ميرسر) لا يزال حيّاً)

Wendy bunun iyiye işaret olduğunu söylüyor.
(ويندي) تقول بأنّ هذا إشارة جيّدة

O cücenin hala kaçak olduğunu mu söylüyorsun?
أنت تقول بأنّ القزم مازال طليقا "ضخمًا"؟