"تقومي بفعل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yapmazsın
• yapmayacaksın
• yapmadın

- Mükemmel olmadan bir şey yapmazsın.
انتِ لا تقومي بفعل اي شيء إلا إذا كان مثالياً

Sen böyle bir şey yapmazsın. Yapmayacağını biliyorum.
لن تقومي بفعل ذلك اعرف بأنك لا تقومي بفعل ذلك

İyi bir sebebi olmadan hiçbir şey yapmazsın.
لم تقومي بفعل شئ ابداً بدون سبب وجيه

Bunu yapmayacaksın, değil mi?
لن تقومي بفعل هذا صحيح؟ أن تقومي بالإفادة

Ama sen bunu yapmayacaksın çünkü o zaman onu da kovmak zorunda kalırsın.
لكنك لن تقومي بفعل ذلك لأنك ايضا يجب ان تطرديه

Tabii ya. Sen zaten hiç yanlış bir şey yapmadın ki, değil mi?
صحيح، فلم تقومي بفعل أي شيء خاطئ في المقام الأول، أليس كذلك ؟

Ama bunu yapmayacaksın çünkü onu da kovman gerekiyor.
لكنك لن تقومي بفعل ذلك لأنك ايضا يجب ان تطرديه

Çünkü henüz bir şey yapmadın ve yapmayacaksın da.
ﻷنك لم تفعلي شيئا بعد و لن تقومي بفعل شيء

Ödlek bir kedi olduğu için bunu yapmayacaksın.
لن تقومي بفعل ذلك لأنك قطة خائفة

Bunu yapmayacaksın!
لن تقومي بفعل هذا

Daha önce hiç böyle bir şey yapmadın değil mi?
لم تقومي بفعل شيء مثل هذا من قبل، صحيح؟

- Sen bir şey yapmadın.
لم تقومي بفعل هذا