عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تكذب علىَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bana yalan
| - Bana yalan söylemesen iyi edersin. - Neden? Sen hiç söylemediğin için mi? | Open Subtitles | يستحسن ألا تكون تكذب علىَ لماذا لأنك لا تكذب ابدا |
| - Bana yalan söylemeyin. - Kaburgalarım sızlıyor. | Open Subtitles | ـ لا تكذب علىَ ـ لا, أنها تؤلمني |
| Bana yalan söylemesen iyi edersin. | Open Subtitles | من الأفضل ألا تكون تكذب علىَ |